► Manga da Hong Kong

Introduzione tratta dal fumetto, di Vincent Durand-Dastès.
La leggenda del dio Roccia
Questo è un libro che parla dì una storia d'amore, di strane metamorfosi e di combattimenti feroci. Partendo dalla mitologia e dal mondo delle arti marziali dell'antica Cina, Li Chi Tak dispiega tutta la forza della sua immaginazione e del suo raffinato disegno dando vita alla tenebrosa leggenda del dio Roccia. All'origine della storia troviamo due persone perdutamerite innamorate. Zhang Li e Chai Song. Desiderosi di vivere eternamente l'uno per l'altra, i due consumano il fungo dell'immortalità, che, secondo la mitologia cinese, si trova solo in vetta alle montagne più alte. Purtroppo, ciò che avrebbe dovuto prolungare all'infinito la loro felicità si rivela un terribile veleno. Zhang Li sì trovera imprigionato nella pietra in cima a una montagna e diventerà II dio Roccia, perseguitato da incubi in cui la bella Chai Song -che gli e stata portata via- è prigioniera dello strano "mostro dal volto di bestia"... All'inizio del racconto, Zhang Li vive nella sua dimora dì pietra da piu di cento anni. Una volta all'anno i suoi pronipoti, Zhang Lo e sua sorella Zhang Cho sì recano ad accudire il parente prigioniero della montagna. Inoltre la prigione del dio Roccia e il luogo dì ritrovo dei "valorosi dei fiumi e dei laghi" prodi cavalieri di diverse scuole dì arti marziali, i quali rendono testimone il dio Roccia dei sanguinosi combattimenti che, senza tregua, lacerano clan e famiglie. Tutti, recandosi a rendere omaggio all'onorevole antenato cercano dì accattivarsene i favorì e di impadronirsi della forza magica che gli attribuiscono. Il giovane Zhang Lo verrà rapidamente introdotto al mondo violento e magico dei cavalieri erranti, mentre Zhang Cho come un tempo suo zio - conoscera l'amore. Mentre tutti sì sforzano dì spezzate la prigione di pietra del dio Roccia, il "demone dal volto di bestia" entra nuovamente in scena. E' pronto a organizzare l'incontro tra la sua prigioniera, Chai Song, e il suo amore di un tempo. Ma potrà la coppia riunirsi dopo una maledizione che l'ha tenuta lontana tanto a lungo ?

Note sull'autore :
Nato nel 1965 a Hong Kong, Li Chi Tak è senza dubbio un disegnatore dell' "era manga". Arrivato al fumetto quasi per caso, cìoe lavorando come giornalista per alcune riviste cinesi, alla fine degli studi secondari inizia a collaborare con qualche dìsegnatore. Sedotto da vignette e balloon, si chiude in casa e impara a disegnare da autodidatta. Arriva al successo con numerose serie e raccolte pubblicate prima a Hong Kong e a Taiwan, quindi in Giappone. Recentemente la sua storia Il giustiziere nero è stata adattata per il cinema. Anche se gli riconosciamo lo stile figurativo dei manga nipponici, Lì Chi Tak esibisce la personalità del giovane autore di Hong Kong: le sue storie sono ricche della poesia delle storie fantastiche dell'antica Cina, ma anche del  ritmo sincopato e travolgente dei film di arti marziali della terra natia (vedi la scena della costruzione del tempio attorno al dio Roccia da parte dì guerrieri volanti).
Storia dì arti marziali, racconto fantastico, allegoria della lotta, della morte, dell'amore e del tempo, il labirinto dì pietra del dio Roccia vi trasporterà in un mondo di magia e dì segreti da cui non sara facile uscire.

Per le immagini : © 1993 CL Industry Hong Kong, Li Chi Tak ; 
per l'edizione italiana : © 1998 Panini S.p.a , testi : © Vincent Durand-Dastès