Home Page Interactive Ricerca
 
SONDAGGIO : L'opera preferita di Banana Yoshimoto

 

  Risultati
 
     
 
 

Recensioni

Lo spazio dedicato ai commenti e alle recensioni. Scrivi anche la tua.

 

> Piccolapulce  

> Tommaso  

> Moreno  

> NaozuMI86  

> Antonio  

> Smilza1  

> Francesca  

> Moguran 

> Valentina 

> Sara 

> Giulia 

 
 

Altre opere

Altri romanzi di
Banana Yoshimoto :

> Kitchen
> Sonno profondo
> Tsugumi
> N.P.
> Lucertola
> Amrita
> Sly
> L'ultima amante
    di Hachiko
> Honeymoon
> H/H (Hard boiled
   /Hard luck)
> La piccola 
    ombra
 
> Presagio 
    triste 

> Arcobaleno 

> Il corpo sa tutto
> L'abito di piume
> Ricordi di un vicolo cieco

> Il coperchio del mare
> Chie-chan
e io 

> Delfini
> Un viaggio
  chiamato vita

Interviste :
> del 28/2/98
> del 21/11/01
> del 29/11/01

> Note sull'autrice, bibliofìgrafia

> Banana Yoshimoto su Randy Taguchi, l'autrice di Presa elettrica

 

Varie

Schede degli autori, articoli,saggi, links...

 

> Tsugumi,  nella bella recensione a cura di S@r@ 

> Banana Yoshimoto, scorcio di cultura
giapponese;

biografia, stile e temi
nell'articolo di
Silvia

 

Links :

> Feltrinelli , il sito ufficiale dell'editore italiano

> Melancholia, Banana Yoshimoto Page , un sito amatoriale con molte informazioni

 
 
 

Torna SU

 

 

Scrittrici giapponesi  Banana Yoshimoto

H/H  

     
     
 

La copertina :


Titolo originale : Hadoboirudo / Hadorakku 
 
Traduzione dal giapponese  di Giorgio Amitrano ,2001, 112 p., Lit. 18000, 
"I Canguri" n. 1294, Feltrinelli 
(ISBN: 88-07-70136-7)

Due racconti lunghi – Hard-boiled e Hard-luck – che trattano della morte, tema ormai caro a Banana, mostrando i diversi modi con cui la si può affrontare e mettendo a fuoco il contrasto tra la sofferenza della perdita, la tentazione di sprofondare nel dolore e un’inarrestabile voglia di rinascita.
 

Una breve introduzione :

Hard-boiled si svolge tutto nello spazio di una notte, ma è un tempo onirico, dilatato dai ricordi e ritmato da una fitta scansione di eventi, sogni, apparizioni, presagi. Dopo una gita solitaria, una giovane donna giunge in un paese e decide di pernottare in un albergo. Verso sera un’atmosfera inquietante s’impadronisce di lei facendole rivivere momenti significativi del suo passato: la storia d’amore con una donna, Chizuru, terminata malamente; l’ultima telefonata, in cui l’amante l’incoraggia e la sfida a vivere una vita hard-boiled, decisa, spericolata, senza rimpianti; la morte di Chizuru in un incendio. Caduta finalmente addormentata, sogna Chizuru ma, improvvisamente, qualcuno bussa alla porta e le chiede di entrare. Più tardi scopre che la visitatrice notturna è il fantasma di una donna che qualche anno prima si era suicidata proprio in quell’albergo. Dopo essersi ripresa da questo strano evento, riesce a riaddormentarsi e a sognare Chizuru, congedandosi serenamente da lei.
In Hard-luck la giovane protagonista si reca tutti i giorni in ospedale a trovare la sorella Kuni, in coma dopo essere stata colpita da un’emorragia cerebrale. Qui incontra Sakai, maestro di tai ch’i. Dopo un’iniziale diffidenza, i due si innamorano. Nel frattempo le condizioni di Kuni precipitano e quando la morte arriva, nonostante sia in qualche modo liberatoria, il dolore della sorella esplode in tutta la sua forza. Il giorno dei funerali la ragazza e Sakai riescono a esprimere fino in fondo i loro sentimenti e a darsi un appuntamento per un vago futuro, forse in Italia, lontano dall’ombra della morte.
 

© 1999 by Banana Yoshimoto 
© Giangiacomo Feltrinelli Editore Milano


Risoluzione consigliata : 1024x768 ; colori : true color (32 bit)
Ultima modifica : 14/03/08 20.20.13

Tutto il materiale (immagini, testi, marchi) qui riprodotti hanno il solo scopo di recensione / divulgazione e non si intendono quindi  ledere i diritti di © dei legittimi proprietari, autori ed editori.


Hai letto questo saggio ? Invia la tua recensione o i tuoi commenti; saranno inseriti in questa pagina. 

 

Commenti e recensioni :

H/H..2 racconti ricchi di fascino e di mistero, in sintonia con la semplicità e la trasparenza delle emozioni che solo la Yoshimoto è in grado di regalare, in uno spazio senza tempo, in una profondità oscura laddove lìingresso filtrante di una luce rarefatta produce contrasti e sfumature sempre nuove che toccano la sensibilità del lettore in maniera ineluttabile...
(email) Antonio/ todis78@virgilio.it


Ho letto H/H e tutti gli altri romanzi della Yoshimoto e a mio parere è il migliore, il più completo e quello che rende più reale e vero il carattere e la personalità della scrittrice.
(nome/email) Sara Tallarini